Moldings enhance the appearance of any room, but selecting the right material can be tricky — start by considering where the molding will be installed.